Финансы4 мин чтения · Обновлено: 9 ноября 2026 г.

От сум-купона до сума: как была введена национальная валюта Узбекистана?

Осенью 1993 года в кошельках одновременно ходили старый советский рубль и новый сум-купон. Спустя почти восемь месяцев, 1 июля 1994 года, в обращение вышел сум. Пошаговая история национальной валюты, официальные даты и пример пересчёта баланса магазина в новые деньги.

Осенью 1993 года у покупателя, пришедшего на ташкентский базар, в кошельке могли быть деньги двух видов: старый советский рубль и новый, цветной «сум-купон». Не прошло и года, как оба стали историей, а их место занял сум, которым мы пользуемся каждый день. Как был пройден этот путь и что он означал для бухгалтера?

Зачем понадобились собственные деньги?

Деньги — это не просто бумага, а инструмент управления экономикой. Тот, кто выпускает деньги, получает возможность управлять денежной массой, процентными ставками и стабильностью цен. После распада Союза перед новыми независимыми государствами стоял выбор: остаться в общей рублёвой зоне или выпустить собственную валюту. Узбекистан выбрал второй путь, но осуществил его не одним ударом, а в два этапа.

Этап 1: сум-купон (1993–1994)

По официальным данным Центрального банка, с 15 ноября 1993 года по 1 июля 1994 года функцию национальной денежной единицы выполняла промежуточная валюта — «сум-купон».

В этот период старые деньги исчезли не сразу. Как пишет Центральный банк, с 1 января 1994 года обращение денежных знаков Госбанка СССР всех достоинств, выпущенных в 1961–1992 годах, было полностью запрещено. После этого внутри страны сум-купон стал единственным законным платёжным средством.

Само слово «купон» указывало на временный характер этих денег: они служили «мостом» в период перехода к новой национальной валюте.

Этап 2: рождение сума (1 июля 1994 года)

Указом Президента от 16 июня 1994 года № УП-870 «О введении в обращение национальной валюты Республики Узбекистан» с 1 июля 1994 года сум был введён как официальная валюта. Соотношение обмена: 1 000 сум-купонов = 1 сум (Центральный банк, Правительственный портал, yuz.uz).

Поэтому 1 июля отмечается как день национальной валюты. К 10-летию сума Центральный банк выпустил в обращение монету 100 сумов образца 2004 года, а 1 июля 2024 года было отмечено 30-летие национальной валюты.

Следующий важный поворот: валютная либерализация 2017 года

В истории национальной валюты особое место занимает ещё одна дата. По сообщению Reuters, большая часть валютных ограничений была снята с 5 сентября 2017 года. МВФ в отчёте 2018 года положительно оценил эту реформу, в частности свободный доступ к валюте и унификацию различных обменных курсов. Сегодня в концепции денежно-кредитной политики Центрального банка указано, что обменный курс находится в режиме свободного плавания.

Тогда и сейчас

Признак1993–1994 годыСегодня
Деньги в обращенииСначала рубль и сум-купон, затем только сум-купонСум
Статус денегПромежуточная, временная единицаПостоянная национальная валюта
Переход на новые деньги1 000 сум-купонов = 1 сумТакого обмена нет
Обменный курс—Свободно плавающий курс (концепция Центрального банка)
Юбилейные даты—1 июля: к 10-летию монета 100 сумов образца 2004 года, в 2024 году 30-летие

Пример: перевод баланса магазина «Бахор» в новые деньги

Следующий пример составлен автором, цифры условные. Он показывает, какую работу выполняет бухгалтер при смене денежной единицы.

Бухгалтер условного продуктового магазина «Бахор» Нодира-опа составила баланс в сум-купонах по состоянию на 30 июня 1994 года. С 1 июля все суммы нужно было разделить на 1 000 и перевести в сумы.

Статья балансаВ сум-купонахВ сумах (÷ 1 000)
Деньги в кассе1 850 0001 850
Товары7 400 0007 400
Оборудование3 150 0003 150
Итого активы12 400 00012 400
Уставный капитал9 000 0009 000
Задолженность поставщику3 400 0003 400
Итого пассивы12 400 00012 400

Проверка: активы 1 850 + 7 400 + 3 150 = 12 400 сумов, пассивы 9 000 + 3 400 = 12 400 сумов. Поскольку каждая статья пересчитана в одном и том же соотношении, равенство баланса не нарушается, а имущество и долги по сути не меняются: меняется только единица измерения.

Практический урок: изучая документы периода смены денежной единицы (например, архивные отчёты 1994 года), прежде всего определите, в какой единице записана сумма. Иначе легко сделать ошибочный вывод о том, что одно и то же предприятие за два месяца «уменьшилось в тысячу раз».

Связь с предыдущим периодом: в XX веке валюты были привязаны сначала к золоту, а затем, в Бреттон-Вудской системе, к доллару; в 1990-х годах новые государства, выпуская собственные деньги, заново искали ответ на тот же вопрос: что обеспечивает доверие к деньгам? Следующий этап: переход от наличных денег к картам и мобильным платежам.

Смотрите также

Источники

  1. Центральный банк Республики Узбекистан: вопрос-ответ (история национальной валюты) · с 15 ноября 1993 года по 1 июля 1994 года функцию национальной денежной единицы выполняла промежуточная валюта «сум-купон»; с 1 января 1994 года обращение денежных знаков Госбанка СССР, выпущенных в 1961–1992 годах, было полностью запрещено; Указом Президента от 16 июня 1994 года № УП-870 с 1 июля 1994 года введён сум в соотношении 1 000 сум-купонов = 1 сум
  2. Новый Узбекистан (yuz.uz): The national currency of Uzbekistan is 30 years' old · 1 июля 2024 года отмечено 30-летие введения национальной валюты сум; Указ № УП-870 (16 июня 1994 года) и соотношение 1 000 : 1
  3. Правительственный портал Республики Узбекистан: день введения национальной валюты · введение сума связано с Указом Президента от 16 июня 1994 года № 870
  4. Центральный банк Республики Узбекистан: монета 100 сумов (образца 2004 года) · монета 100 сумов образца 2004 года, посвящённая 10-летию национальной валюты (с надписью «O'zbekiston milliy valyutasiga 10 yil»)
  5. Международный валютный фонд (МВФ): Republic of Uzbekistan, Country Report No. 18/117 (2018) · в сентябре 2017 года либерализован доступ к валюте, унифицированы обменные курсы; эта реформа оценена положительно
  6. The Star (Reuters): Uzbekistan to lift most forex restrictions from Sept 5 (3 сентября 2017 года) · большая часть валютных ограничений снимается с 5 сентября 2017 года
  7. Центральный банк Республики Узбекистан: концепция денежно-кредитной политики · обменный курс находится в режиме свободного плавания
  8. Пример магазина «Бахор» и таблица «Тогда и сейчас» · составлены автором, условные цифры; расчёт проверен на python

← Все статьи