РусскийEnglish
hisobchilar.uzBuxgalterlar va soliqchilar uchun
Lug'at

Uch tilli lug'at

Har atama bitta qatorda uch tilda. Istalgan tilda qidiring: masalan, «НДС» yoki «VAT» deb yozsangiz, o'zbekchasi chiqadi. Atamani bossangiz, uning to'liq tushuntirishi ochiladi.

Tushuntirishlari bilan to'liq lug'at →

O'zbekchaRuschaInglizcha
O'zbekcha1-son BHMSRuschaНСБУ № 1InglizchaNAS No. 1
O'zbekcha10-son BHMSRuschaНСБУ № 10InglizchaNAS No. 10
O'zbekcha11-son BHMSRuschaНСБУ № 11InglizchaNAS No. 11
O'zbekcha12-son BHMSRuschaНСБУ № 12InglizchaNAS No. 12
O'zbekcha13-son BHSRuschaСБУ № 13InglizchaBudget Accounting Standard No. 13
O'zbekcha16-son BHMSRuschaНСБУ № 16InglizchaNAS No. 16
O'zbekcha17-son BHMSRuschaНСБУ № 17InglizchaNAS No. 17
O'zbekcha19-son BHMSRuschaНСБУ № 19InglizchaNAS No. 19
O'zbekcha2-son BHMSRuschaНСБУ № 2InglizchaNAS No. 2
O'zbekcha20-son BHMSRuschaНСБУ № 20InglizchaNAS No. 20
O'zbekcha21-son BHMSRuschaНСБУ № 21InglizchaNAS No. 21
O'zbekcha22-son BHMSRuschaНСБУ № 22InglizchaNAS No. 22
O'zbekcha23-son BHMSRuschaНСБУ № 23InglizchaNAS No. 23
O'zbekcha24-son BHMSRuschaНСБУ № 24InglizchaNAS No. 24
O'zbekcha3-son BHMSRuschaНСБУ № 3InglizchaNAS No. 3
O'zbekcha4-son BHMSRuschaНСБУ № 4InglizchaNAS No. 4
O'zbekcha5-son BHMSRuschaНСБУ № 5InglizchaNAS No. 5
O'zbekcha6-son BHMSRuschaНСБУ № 6InglizchaNAS No. 6
O'zbekcha7-son BHMSRuschaНСБУ № 7InglizchaNAS No. 7
O'zbekcha8-son BHMSRuschaНСБУ № 8InglizchaNAS No. 8
O'zbekcha9-son BHMSRuschaНСБУ № 9InglizchaNAS No. 9
O'zbekchaA'zolik badaliRuschaЧленский взносInglizchaMembership fee
O'zbekchaAbandon (sug'urtada)RuschaАбандон (в страховании)InglizchaAbandonment (in insurance)
O'zbekchaAjralmas riskRuschaНеотъемлемый рискInglizchaInherent risk
O'zbekchaAjratilgan bo'linmaRuschaОбособленное подразделениеInglizchaSeparate division
O'zbekchaAkkreditivRuschaАккредитивInglizchaLetter of credit
O'zbekchaAksiyaRuschaАкцияInglizchaShare
O'zbekchaAksiyadorRuschaАкционерInglizchaShareholder
O'zbekchaAksiyaga obunachilardan olingan bo'nakRuschaАванс, полученный от подписчиков на акцииInglizchaAdvance received from share subscribers
O'zbekchaAksiyalarni maydalashRuschaДробление акцийInglizchaStock split
O'zbekchaAksiz solig'iRuschaАкцизный налогInglizchaExcise tax
O'zbekchaAktivRuschaАктивInglizchaAsset
O'zbekchaAktivlar rentabelligi (ROA)RuschaРентабельность активов (ROA)InglizchaReturn on assets (ROA)
O'zbekchaAktivlarning chiqib ketishiRuschaВыбытие активовInglizchaDisposal of assets
O'zbekchaAktuariyRuschaАктуарийInglizchaActuary
O'zbekchaAlternativ xarajatRuschaАльтернативные издержкиInglizchaOpportunity cost
O'zbekchaAmortizatsiyaRuschaАмортизацияInglizchaDepreciation / amortization
O'zbekchaAmortizatsiyalanadigan qiymatRuschaАмортизируемая стоимостьInglizchaDepreciable amount
O'zbekchaAnalitik hisobRuschaАналитический учётInglizchaAnalytical accounting
O'zbekchaAnalitik protseduralarRuschaАналитические процедурыInglizchaAnalytical procedures
O'zbekchaAnderrayting (sug'urtada)RuschaАндеррайтинг (в страховании)InglizchaUnderwriting (in insurance)
O'zbekchaAniqlanmaslik riskiRuschaРиск необнаруженияInglizchaDetection risk
O'zbekchaAnnuitet to'lovRuschaАннуитетный платёжInglizchaAnnuity repayment
O'zbekchaArbitrajRuschaАрбитражInglizchaArbitrage
O'zbekchaAsimmetriya koeffitsientiRuschaКоэффициент асимметрииInglizchaSkewness coefficient
O'zbekchaAsosiy audit masalalariRuschaКлючевые вопросы аудитаInglizchaKey audit matters
O'zbekchaAsosiy ishlab chiqarishRuschaОсновное производствоInglizchaPrimary production
O'zbekchaAsosiy podaRuschaОсновное стадоInglizchaBasic herd
O'zbekchaAsosiy stavkaRuschaОсновная ставкаInglizchaPolicy rate (key rate)
O'zbekchaAsosiy vositaRuschaОсновное средствоInglizchaFixed asset (property, plant and equipment)
O'zbekchaAuditRuschaАудитInglizchaAudit
O'zbekchaAudit rejasiRuschaПлан аудитаInglizchaAudit plan
O'zbekchaAudit riskiRuschaАудиторский рискInglizchaAudit risk
O'zbekchaAudit strategiyasiRuschaСтратегия аудитаInglizchaOverall audit strategy
O'zbekchaAudit tanloviRuschaАудиторская выборкаInglizchaAudit sampling
O'zbekchaAuditor mustaqilligiRuschaНезависимость аудитораInglizchaAuditor independence
O'zbekchaAuditorlik dalillariRuschaАудиторские доказательстваInglizchaAudit evidence
O'zbekchaAuditorlik ish hujjatlariRuschaРабочая документация аудитораInglizchaAudit working papers
O'zbekchaAuditorlik topshirig'i xatiRuschaПисьмо о проведении аудитаInglizchaEngagement letter
O'zbekchaAuditorlik xulosasiRuschaАудиторское заключениеInglizchaAuditor's report
O'zbekchaAvans hisobotiRuschaАвансовый отчётInglizchaExpense report (advance report)
O'zbekchaAylanmaRuschaОборотInglizchaTurnover (account activity)
O'zbekchaAylanma mablag'larRuschaОборотные средстваInglizchaWorking capital (current assets)
O'zbekchaAylanma-saldo vedomostiRuschaОборотно-сальдовая ведомостьInglizchaTrial balance
O'zbekchaAylanmadan olinadigan soliqRuschaНалог с оборотаInglizchaTurnover tax
O'zbekchaBalans valyutasiRuschaВалюта балансаInglizchaBalance sheet total
O'zbekchaBalansdan tashqari hisobvaraqlarRuschaЗабалансовые счетаInglizchaOff-balance sheet accounts
O'zbekchaBankRuschaБанкInglizchaBank
O'zbekchaBank kafolatiRuschaБанковская гарантияInglizchaBank guarantee
O'zbekchaBank kartasiRuschaБанковская картаInglizchaBank card
O'zbekchaBank ko'chirmasiRuschaБанковская выпискаInglizchaBank statement
O'zbekchaBarterRuschaБартерInglizchaBarter
O'zbekchaBerilgan bo'nakRuschaВыданный авансInglizchaAdvance paid
O'zbekchaBerilgan vekselRuschaВыданный вексельInglizchaBill of exchange issued
O'zbekchaBHMSRuschaНСБУInglizchaNAS (BHMS)
O'zbekchaBirgalikda sug'urtalash (koassurans)RuschaСострахование (коассуранс)InglizchaCo-insurance (coassurance)
O'zbekchaBirja indeksiRuschaБиржевой индексInglizchaStock index
O'zbekchaBirlamchi hujjatRuschaПервичный документInglizchaPrimary document
O'zbekchaBiznes-rejaRuschaБизнес-планInglizchaBusiness plan
O'zbekchaBoj olinmaydigan savdoRuschaБеспошлинная торговляInglizchaDuty-free trade
O'zbekchaBojxona bojiRuschaТаможенная пошлинаInglizchaCustoms duty
O'zbekchaBojxona brokeriRuschaТаможенный брокерInglizchaCustoms broker
O'zbekchaBojxona hududi va bojxona chegarasiRuschaТаможенная территория и таможенная границаInglizchaCustoms territory and customs border
O'zbekchaBojxona hududida qayta ishlashRuschaПереработка на таможенной территорииInglizchaProcessing within the customs territory
O'zbekchaBojxona omboriRuschaТаможенный складInglizchaCustoms warehouse
O'zbekchaBojxona qiymatiRuschaТаможенная стоимостьInglizchaCustoms value
O'zbekchaBojxona rasmiylashtiruviRuschaТаможенное оформлениеInglizchaCustoms clearance
O'zbekchaBojxona rejimiRuschaТаможенный режимInglizchaCustoms procedure
O'zbekchaBojxona tranzitiRuschaТаможенный транзитInglizchaCustoms transit
O'zbekchaBojxona yig'imiRuschaТаможенный сборInglizchaCustoms fee
O'zbekchaBojxona yuk deklaratsiyasiRuschaГрузовая таможенная декларацияInglizchaCargo customs declaration
O'zbekchaBozor kapitalizatsiyasiRuschaРыночная капитализацияInglizchaMarket capitalisation
O'zbekchaBozor muvozanatiRuschaРыночное равновесиеInglizchaMarket equilibrium
O'zbekchaBosh kitobRuschaГлавная книгаInglizchaGeneral ledger
O'zbekchaBosh to'plamRuschaГенеральная совокупностьInglizchaPopulation
O'zbekchaBoshlang'ich qiymatRuschaПервоначальная стоимостьInglizchaInitial cost
O'zbekchaBoshqa operatsion xarajatlarRuschaПрочие операционные расходыInglizchaOther operating expenses
O'zbekchaBoshqaruvga mas'ul shaxslarRuschaЛица, отвечающие за корпоративное управлениеInglizchaThose charged with governance
O'zbekchaBudjetga bo'nak to'loviRuschaАвансовый платёж в бюджетInglizchaAdvance payment of taxes to the budget
O'zbekchaBudjetga to'lovlar bo'yicha qarzRuschaЗадолженность по платежам в бюджетInglizchaPayables to the budget
O'zbekchaButlovchi buyumlar va sotib olingan yarim tayyor mahsulotlarRuschaКомплектующие изделия и покупные полуфабрикатыInglizchaComponents and purchased semi-finished goods
O'zbekchaBuxgalteriya balansiRuschaБухгалтерский балансInglizchaBalance sheet
O'zbekchaBuxgalteriya hisobiRuschaБухгалтерский учётInglizchaAccounting
O'zbekchaByudjetRuschaБюджетInglizchaBudget
O'zbekchaBo'rdoqidagi hayvonlarRuschaЖивотные на откормеInglizchaAnimals being fattened
O'zbekchaDa'vo (talabnoma) bo'yicha olinadigan to'lovRuschaПлатёж к получению по претензииInglizchaAmount receivable under a claim
O'zbekchaDalolatnomaRuschaАктInglizchaCertificate (act)
O'zbekchaDasturiy ta'minot (nomoddiy aktiv sifatida)RuschaПрограммное обеспечение (как нематериальный актив)InglizchaSoftware (as an intangible asset)
O'zbekchaDavlat maqsadli jamg'armalariRuschaГосударственные целевые фондыInglizchaState trust funds
O'zbekchaDavr xarajatlariRuschaРасходы периодаInglizchaPeriod expenses
O'zbekchaDebetRuschaДебетInglizchaDebit
O'zbekchaDebitorlik qarziRuschaДебиторская задолженностьInglizchaAccounts receivable
O'zbekchaDebitorlik qarzi aylanuvchanligiRuschaОборачиваемость дебиторской задолженностиInglizchaReceivables turnover
O'zbekchaDeflyatsiyaRuschaДефляцияInglizchaDeflation
O'zbekchaDeklarantRuschaДекларантInglizchaDeclarant
O'zbekchaDeponentlangan ish haqiRuschaДепонированная заработная платаInglizchaUnclaimed (deposited) wages
O'zbekchaDepozitRuschaДепозитInglizchaDeposit
O'zbekchaDepozit sertifikatiRuschaДепозитный сертификатInglizchaCertificate of deposit
O'zbekchaDevalvatsiyaRuschaДевальвацияInglizchaDevaluation
O'zbekchaDifferensial to'lovRuschaДифференцированный платёжInglizchaDifferentiated repayment
O'zbekchaDinamika qatoriRuschaРяд динамикиInglizchaTime series
O'zbekchaDiskont (obligatsiya bo'yicha chegirma)RuschaДисконт (скидка по облигациям)InglizchaDiscount (on bonds)
O'zbekchaDiskontlashRuschaДисконтированиеInglizchaDiscounting
O'zbekchaDispersiyaRuschaДисперсияInglizchaVariance
O'zbekchaDiversifikatsiyaRuschaДиверсификацияInglizchaDiversification
O'zbekchaDividendRuschaДивидендInglizchaDividend
O'zbekchaDividend daromadliligiRuschaДивидендная доходностьInglizchaDividend yield
O'zbekchaDoimiy hisobvaraqlarRuschaПостоянные счетаInglizchaPermanent accounts
O'zbekchaDoimiy muassasaRuschaПостоянное учреждениеInglizchaPermanent establishment
O'zbekchaDyurasiya (obligatsiya)RuschaДюрация (облигации)InglizchaDuration (bond)
O'zbekchaEBITDARuschaEBITDAInglizchaEBITDA
O'zbekchaEgri soliqRuschaКосвенный налогInglizchaIndirect tax
O'zbekchaEhtimoliy maksimal zarar (PML)RuschaВероятный максимальный убыток (PML)InglizchaProbable maximum loss (PML)
O'zbekchaEhtiyot qismlarRuschaЗапасные частиInglizchaSpare parts
O'zbekchaEhtiyotkorlik prinsipiRuschaПринцип осмотрительностиInglizchaPrudence principle
O'zbekchaEksport (bojxona rejimi)RuschaЭкспорт (таможенный режим)InglizchaExport (customs procedure)
O'zbekchaEkvayringRuschaЭквайрингInglizchaAcquiring (merchant acquiring)
O'zbekchaElektron raqamli imzoRuschaЭлектронная цифровая подписьInglizchaElectronic digital signature
O'zbekchaEmissiya daromadiRuschaЭмиссионный доходInglizchaShare premium
O'zbekchaEmitentRuschaЭмитентInglizchaIssuer
O'zbekchaErkin bojxona zonasiRuschaСвободная таможенная зонаInglizchaFree customs zone
O'zbekchaErkin muomalaga chiqarish (import)RuschaВыпуск для свободного обращения (импорт)InglizchaRelease for free circulation (import)
O'zbekchaEskrou hisobvarag'iRuschaЭскроу-счётInglizchaEscrow account
O'zbekchaFaktoringRuschaФакторингInglizchaFactoring
O'zbekchaFaoliyat uzluksizligiRuschaНепрерывность деятельностиInglizchaGoing concern
O'zbekchaFavqulodda vaziyatlardan foyda (zarar)RuschaПрибыль (убыток) от чрезвычайных ситуацийInglizchaExtraordinary gain (loss)
O'zbekchaFIFO usuliRuschaСпособ ФИФОInglizchaFIFO method
O'zbekchaFikr bildirishdan bosh tortishRuschaОтказ от выражения мненияInglizchaDisclaimer of opinion
O'zbekchaFiribgarlikRuschaМошенничествоInglizchaFraud
O'zbekchaFiskal siyosatRuschaФискальная политикаInglizchaFiscal policy
O'zbekchaFoiz marjasiRuschaПроцентная маржаInglizchaInterest margin
O'zbekchaFoiz stavkasiRuschaПроцентная ставкаInglizchaInterest rate
O'zbekchaFoizlar ko'rinishidagi daromadlarRuschaДоходы в виде процентовInglizchaInterest income
O'zbekchaFoizlar ko'rinishidagi xarajatlarRuschaРасходы в виде процентовInglizchaInterest expense
O'zbekchaFond birjasiRuschaФондовая биржаInglizchaStock exchange
O'zbekchaFoyda solig'iRuschaНалог на прибыльInglizchaCorporate profit tax
O'zbekchaFoyda solig'i bo'yicha xarajatRuschaРасходы по налогу на прибыльInglizchaCorporate profit tax expense
O'zbekchaFoydalanish huquqi bo'yicha olingan nomoddiy aktivRuschaНематериальный актив, полученный по праву пользованияInglizchaIntangible asset received under a right of use
O'zbekchaFoydalanishdagi inventar va xo'jalik jihozlariRuschaИнвентарь и хозяйственные принадлежности в эксплуатацииInglizchaTools, implements and household supplies in use
O'zbekchaFoydali xizmat muddatiRuschaСрок полезного использованияInglizchaUseful life
O'zbekchaFranshizaRuschaФраншизаInglizchaDeductible (franchise)
O'zbekchaFranshizingRuschaФранчайзингInglizchaFranchising
O'zbekchaGarovRuschaЗалогInglizchaCollateral (pledge)
O'zbekchaGeometrik o'rtachaRuschaСреднее геометрическоеInglizchaGeometric mean
O'zbekchaGistogrammaRuschaГистограммаInglizchaHistogram
O'zbekchaGrantRuschaГрантInglizchaGrant
O'zbekchaGudvillRuschaГудвиллInglizchaGoodwill
O'zbekchaHaqqoniy qiymatRuschaСправедливая стоимостьInglizchaFair value
O'zbekchaHayot sug'urtasiRuschaСтрахование жизниInglizchaLife insurance
O'zbekchaHisob bahosiRuschaУчётная ценаInglizchaAccounting price (standard price)
O'zbekchaHisob registriRuschaУчётный регистрInglizchaAccounting register
O'zbekchaHisob siyosatiRuschaУчётная политикаInglizchaAccounting policy
O'zbekchaHisob-fakturaRuschaСчёт-фактураInglizchaInvoice (tax invoice)
O'zbekchaHisob-kitob hisobvarag'iRuschaРасчётный счётInglizchaSettlement (current) account
O'zbekchaHisobdor shaxsRuschaПодотчётное лицоInglizchaAccountable person
O'zbekchaHisobdor shaxsga bo'lgan qarzRuschaЗадолженность перед подотчётным лицомInglizchaPayable to an accountable person
O'zbekchaHisoblangan foizlarRuschaНачисленные процентыInglizchaAccrued interest
O'zbekchaHisoblash usuliRuschaМетод начисленияInglizchaAccrual basis
O'zbekchaHisobot sanasidan keyingi hodisalarRuschaСобытия после отчётной датыInglizchaEvents after the reporting period
O'zbekchaIdentifikatsiyalangan tannarx usuliRuschaСпособ идентифицированной себестоимостиInglizchaSpecific identification method
O'zbekchaIjtimoiy soliqRuschaСоциальный налогInglizchaSocial tax
O'zbekchaIkki yoqlama yozuvRuschaДвойная записьInglizchaDouble-entry bookkeeping
O'zbekchaImtiyozli aksiyaRuschaПривилегированная акцияInglizchaPreferred share
O'zbekchaIncotermsRuschaIncotermsInglizchaIncoterms
O'zbekchaIndeksRuschaИндексInglizchaIndex
O'zbekchaInflyatsiyaRuschaИнфляцияInglizchaInflation
O'zbekchaInkassatsiyaRuschaИнкассацияInglizchaCash collection
O'zbekchaInterkvartil kenglik (IQR)RuschaМежквартильный размах (IQR)InglizchaInterquartile range (IQR)
O'zbekchaInventar va xo'jalik jihozlariRuschaИнвентарь и хозяйственные принадлежностиInglizchaTools, implements and household supplies
O'zbekchaInventarizatsiyaRuschaИнвентаризацияInglizchaInventory count (stocktaking)
O'zbekchaInvestitsiya faoliyatiRuschaИнвестиционная деятельностьInglizchaInvesting activities
O'zbekchaIpoteka kreditiRuschaИпотечный кредитInglizchaMortgage loan
O'zbekchaIste'mol narxlari indeksiRuschaИндекс потребительских ценInglizchaConsumer price index
O'zbekchaIste'molchi ortiqchaligiRuschaПотребительский излишекInglizchaConsumer surplus
O'zbekchaIsh haqiRuschaЗаработная платаInglizchaWages (salary)
O'zbekchaIshlash muhimligiRuschaСущественность для выполнения аудиторских процедурInglizchaPerformance materiality
O'zbekchaIshonch oralig'iRuschaДоверительный интервалInglizchaConfidence interval
O'zbekchaIshonchnomaRuschaДоверенностьInglizchaPower of attorney
O'zbekchaIshsizlikRuschaБезработицаInglizchaUnemployment
O'zbekchaIshchi hisobvaraqlar rejasiRuschaРабочий план счетовInglizchaWorking chart of accounts
O'zbekchaIshchi va mahsuldor hayvonlarRuschaРабочий и продуктивный скотInglizchaWorking and productive animals
O'zbekchaIchki auditRuschaВнутренний аудитInglizchaInternal audit
O'zbekchaIchki daromadlilik darajasi (IRR)RuschaВнутренняя норма доходности (IRR)InglizchaInternal rate of return (IRR)
O'zbekchaIchki nazoratRuschaВнутренний контрольInglizchaInternal control
O'zbekchaJamg'arilgan foydaRuschaНакопленная прибыльInglizchaAccumulated profit
O'zbekchaJarimaRuschaШтрафInglizchaFine
O'zbekchaJavobgarlik sug'urtasiRuschaСтрахование ответственностиInglizchaLiability insurance
O'zbekchaJoriy likvidlik koeffitsientiRuschaКоэффициент текущей ликвидностиInglizchaCurrent ratio
O'zbekchaJoriy majburiyatRuschaТекущее обязательствоInglizchaCurrent liability
O'zbekchaJurnal-orderRuschaЖурнал-ордерInglizchaJournal order
O'zbekchaJShDSRuschaНДФЛInglizchaPersonal income tax
O'zbekchaKafolat bo'yicha majburiyatRuschaГарантийное обязательствоInglizchaWarranty obligation
O'zbekchaKalkulyatsiyaRuschaКалькуляцияInglizchaCosting (cost calculation)
O'zbekchaKamayib boruvchi qaytim qonuniRuschaЗакон убывающей отдачиInglizchaLaw of diminishing returns
O'zbekchaKameral tekshiruvRuschaКамеральная проверкаInglizchaDesk tax audit
O'zbekchaKamomadRuschaНедостачаInglizchaShortage
O'zbekchaKapital qo'yilmalarRuschaКапитальные вложенияInglizchaCapital investments
O'zbekchaKapital rentabelligi (ROE)RuschaРентабельность капитала (ROE)InglizchaReturn on equity (ROE)
O'zbekchaKapital yetarliligi koeffitsientiRuschaКоэффициент достаточности капиталаInglizchaCapital adequacy ratio
O'zbekchaKapitalning o'rtacha tortilgan qiymatiRuschaСредневзвешенная стоимость капиталаInglizchaWeighted average cost of capital
O'zbekchaKasbiy skeptitsizmRuschaПрофессиональный скептицизмInglizchaProfessional skepticism
O'zbekchaKASKORuschaКАСКОInglizchaKASKO (comprehensive motor insurance)
O'zbekchaKassaRuschaКассаInglizchaCash desk
O'zbekchaKassa kitobiRuschaКассовая книгаInglizchaCash book
O'zbekchaKelgusi davr xarajatlariRuschaРасходы будущих периодовInglizchaPrepaid expenses (deferred expenses)
O'zbekchaKelgusi davrlarda soliq bazasidan chegiriladigan xarajatlarRuschaРасходы, вычитаемые из налоговой базы в будущих периодахInglizchaExpenses deductible from the tax base in future periods
O'zbekchaKelgusi xarajatlar va to'lovlar rezerviRuschaРезерв предстоящих расходов и платежейInglizchaProvision for future expenses and payments
O'zbekchaKechiktirilgan daromadRuschaОтсроченный доходInglizchaDeferred income
O'zbekchaKechiktirilgan foyda solig'iRuschaОтсроченный налог на прибыльInglizchaDeferred corporate profit tax
O'zbekchaKechiktirilgan majburiyatRuschaОтсроченное обязательствоInglizchaDeferred liability
O'zbekchaKechiktirilgan xarajatlarRuschaОтсроченные расходыInglizchaDeferred expenses
O'zbekchaKirim kassa orderiRuschaПриходный кассовый ордерInglizchaCash receipt voucher
O'zbekchaKirish QQSRuschaВходящий НДСInglizchaInput VAT
O'zbekchaKichik korxonaRuschaМалое предприятиеInglizchaSmall enterprise
O'zbekchaKichik tadbirkorlik subyektiRuschaСубъект малого предпринимательстваInglizchaSmall business entity
O'zbekchaKliringRuschaКлирингInglizchaClearing
O'zbekchaKonservatsiya (asosiy vositalar)RuschaКонсервация (основных средств)InglizchaConservation (mothballing) of fixed assets
O'zbekchaKontragentRuschaКонтрагентInglizchaCounterparty
O'zbekchaKontraktiv schyotRuschaКонтрактивный счётInglizchaContra-asset account
O'zbekchaKontrpassiv schyotRuschaКонтрпассивный счётInglizchaContra-equity (contra-liability) account
O'zbekchaKorrelyatsiyaRuschaКорреляцияInglizchaCorrelation
O'zbekchaKorrespondent hisobvaraqRuschaКорреспондентский счётInglizchaCorrespondent account
O'zbekchaKovariatsiyaRuschaКовариацияInglizchaCovariance
O'zbekchaKredit (bank krediti)RuschaКредит (банковский кредит)InglizchaCredit (bank loan)
O'zbekchaKredit (buxgalteriyada)RuschaКредит (в бухгалтерском учёте)InglizchaCredit (in accounting)
O'zbekchaKredit liniyasiRuschaКредитная линияInglizchaCredit line
O'zbekchaKredit riskiRuschaКредитный рискInglizchaCredit risk
O'zbekchaKredit skoringiRuschaКредитный скорингInglizchaCredit scoring
O'zbekchaKredit tarixiRuschaКредитная историяInglizchaCredit history
O'zbekchaKreditor va deponent qarzlarni hisobdan chiqarishRuschaСписание кредиторской и депонентской задолженностиInglizchaWrite-off of payables and unclaimed (deposited) amounts
O'zbekchaKreditorlik qarziRuschaКредиторская задолженностьInglizchaAccounts payable
O'zbekchaKurs farqiRuschaКурсовая разницаInglizchaExchange difference
O'zbekchaKvalifikatsiyalangan aktivRuschaКвалифицируемый активInglizchaQualifying asset
O'zbekchaKvartilRuschaКвартильInglizchaQuartile
O'zbekchaKo'p yillik o'simliklarRuschaМноголетние насажденияInglizchaPerennial plantings
O'zbekchaLikvidlikRuschaЛиквидностьInglizchaLiquidity
O'zbekchaLitsenziyaRuschaЛицензияInglizchaLicense
O'zbekchaLombard kreditiRuschaЛомбардный кредитInglizchaLombard loan
O'zbekchaLozim darajada ehtiyotkorlikRuschaДолжная осмотрительностьInglizchaDue diligence
O'zbekchaMa'muriy xarajatlarRuschaАдминистративные расходыInglizchaAdministrative expenses
O'zbekchaMajburiy auditRuschaОбязательный аудитInglizchaMandatory audit
O'zbekchaMajburiy sug'urtaRuschaОбязательное страхованиеInglizchaCompulsory insurance
O'zbekchaMajburiy zaxiraRuschaОбязательные резервыInglizchaRequired reserves
O'zbekchaMajburiyatRuschaОбязательствоInglizchaLiability
O'zbekchaMajburiyatlar va to'lovlarni ta'minlashRuschaОбеспечение обязательств и платежейInglizchaSecurity for obligations and payments
O'zbekchaMaqsadli foydalaniladigan soliq imtiyoziRuschaНалоговая льгота целевого использованияInglizchaTax benefit for targeted use
O'zbekchaMaqsadli tushumlarRuschaЦелевые поступленияInglizchaEarmarked receipts
O'zbekchaMarkaziy bankRuschaЦентральный банкInglizchaCentral bank
O'zbekchaMas'ul saqlashga qabul qilingan zaxiralarRuschaЗапасы, принятые на ответственное хранениеInglizchaInventories accepted for safekeeping
O'zbekchaMasshtab samarasiRuschaЭффект масштабаInglizchaEconomies of scale
O'zbekchaMateriallar qiymatidagi farqRuschaОтклонение в стоимости материаловInglizchaMaterial cost variance
O'zbekchaMavsumiy tuzatishRuschaСезонная корректировкаInglizchaSeasonal adjustment
O'zbekchaMedianaRuschaМедианаInglizchaMedian
O'zbekchaMehnat unumdorligiRuschaПроизводительность трудаInglizchaLabour productivity
O'zbekchaMHXSRuschaМСФОInglizchaIFRS
O'zbekchaMikrofirmaRuschaМикрофирмаInglizchaMicro-firm
O'zbekchaModaRuschaМодаInglizchaMode
O'zbekchaModdiy zarar (xodim yetkazgan)RuschaМатериальный ущерб (причинённый работником)InglizchaMaterial damage (caused by an employee)
O'zbekchaModifikatsiyalangan fikrRuschaМодифицированное мнениеInglizchaModified opinion
O'zbekchaModifikatsiyalanmagan fikrRuschaНемодифицированное мнениеInglizchaUnmodified opinion
O'zbekchaMohiyatan tekshirish protseduralariRuschaПроцедуры проверки по существуInglizchaSubstantive procedures
O'zbekchaMol yetkazib beruvchiRuschaПоставщикInglizchaSupplier
O'zbekchaMol-mulk solig'iRuschaНалог на имуществоInglizchaProperty tax
O'zbekchaMoliyaviy faoliyatRuschaФинансовая деятельностьInglizchaFinancing activities
O'zbekchaMoliyaviy hisobotRuschaФинансовая отчётностьInglizchaFinancial statements
O'zbekchaMoliyaviy ijaraRuschaФинансовая арендаInglizchaFinance lease
O'zbekchaMoliyaviy leverejRuschaФинансовый левериджInglizchaFinancial leverage
O'zbekchaMoliyaviy mustaqillik koeffitsientiRuschaКоэффициент финансовой независимостиInglizchaEquity ratio (financial independence ratio)
O'zbekchaMonetar moddalarRuschaМонетарные статьиInglizchaMonetary items
O'zbekchaMonetar siyosatRuschaМонетарная политикаInglizchaMonetary policy
O'zbekchaMonopoliyaRuschaМонополияInglizchaMonopoly
O'zbekchaMualliflik huquqiRuschaАвторское правоInglizchaCopyright
O'zbekchaMuammoli kreditRuschaПроблемный кредитInglizchaNon-performing loan
O'zbekchaMuhim holatga e'tibor qaratishRuschaВажные обстоятельства (привлечение внимания)InglizchaEmphasis of matter
O'zbekchaMuhimlikRuschaСущественностьInglizchaMateriality
O'zbekchaMurakkab foizRuschaСложный процентInglizchaCompound interest
O'zbekchaNaf oluvchiRuschaВыгодоприобретательInglizchaBeneficiary
O'zbekchaNazorat riskiRuschaРиск средств контроляInglizchaControl risk
O'zbekchaNazorat testlariRuschaТесты средств контроляInglizchaTests of controls
O'zbekchaNol gipotezaRuschaНулевая гипотезаInglizchaNull hypothesis
O'zbekchaNominal qiymatRuschaНоминальная стоимостьInglizchaFace value
O'zbekchaNomoddiy aktivRuschaНематериальный активInglizchaIntangible asset
O'zbekchaNomonetar moddalarRuschaНемонетарные статьиInglizchaNon-monetary items
O'zbekchaNormal taqsimotRuschaНормальное распределениеInglizchaNormal distribution
O'zbekchaNou-xauRuschaНоу-хауInglizchaKnow-how
O'zbekchaObligatsiyaRuschaОблигацияInglizchaBond
O'zbekchaObligatsiya diskontiRuschaДисконт по облигациямInglizchaBond discount
O'zbekchaObligatsiya kuponiRuschaКупон облигацииInglizchaBond coupon
O'zbekchaObligatsiya mukofoti (ustamasi)RuschaПремия (надбавка) по облигациямInglizchaBond premium (markup)
O'zbekchaOddiy aksiyaRuschaПростая акцияInglizchaOrdinary share
O'zbekchaOddiy shirkat (birgalikdagi faoliyat)RuschaПростое товарищество (совместная деятельность)InglizchaSimple partnership (joint activity)
O'zbekchaOligopoliyaRuschaОлигополияInglizchaOligopoly
O'zbekchaOlingan bo'nakRuschaПолученный авансInglizchaAdvance received
O'zbekchaOlingan vekselRuschaВексель полученныйInglizchaBill of exchange received
O'zbekchaOperativ ijaraRuschaОперационная арендаInglizchaOperating lease
O'zbekchaOperatsion faoliyatRuschaОперационная деятельностьInglizchaOperating activities
O'zbekchaOpsionRuschaОпционInglizchaOption
O'zbekchaOrtiqcha (inventarizatsiyada)RuschaИзлишек (при инвентаризации)InglizchaSurplus (in an inventory count)
O'zbekchaOrtiqcha to'langan soliqRuschaИзлишне уплаченный налогInglizchaOverpaid tax
O'zbekchaOverdraftRuschaОвердрафтInglizchaOverdraft
O'zbekchaPassivRuschaПассивInglizchaLiabilities and equity (sources of assets)
O'zbekchaPatentRuschaПатентInglizchaPatent
O'zbekchaPay va ulushRuschaПаи и долиInglizchaUnits and shares
O'zbekchaPenyaRuschaПеняInglizchaLate payment interest (penalty interest)
O'zbekchaProgressiv soliqRuschaПрогрессивный налогInglizchaProgressive tax
O'zbekchaProkat (prokatdagi buyumlar)RuschaПрокат (предметы в прокате)InglizchaRental items (items for rent)
O'zbekchaProporsional soliqRuschaПропорциональный налогInglizchaProportional tax
O'zbekchaProvodkaRuschaПроводкаInglizchaJournal entry
O'zbekchaPudratchi va subpudratchiRuschaПодрядчик и субподрядчикInglizchaContractor and subcontractor
O'zbekchaPulRuschaДеньгиInglizchaMoney
O'zbekchaPul ekvivalentlariRuschaДенежные эквивалентыInglizchaCash equivalents
O'zbekchaPul massasiRuschaДенежная массаInglizchaMoney supply
O'zbekchaPul oqimiRuschaДенежный потокInglizchaCash flow
O'zbekchaPul oqimlari to'g'risidagi hisobotRuschaОтчёт о денежных потокахInglizchaStatement of cash flows
O'zbekchaPulning vaqt qiymatiRuschaВременная стоимость денегInglizchaTime value of money
O'zbekchaQaram xo'jalik jamiyatiRuschaЗависимое хозяйственное обществоInglizchaAssociate (dependent company)
O'zbekchaQat'iy hisobdagi blankalarRuschaБланки строгой отчётностиInglizchaStrict-reporting forms
O'zbekchaQayta ishlash mahsulotlarining chiqish normasiRuschaНорма выхода продуктов переработкиInglizchaYield rate of processed products
O'zbekchaQayta ishlovga qabul qilingan materiallarRuschaМатериалы, принятые в переработкуInglizchaMaterials accepted for processing
O'zbekchaQayta sug'urtaRuschaПерестрахованиеInglizchaReinsurance
O'zbekchaQaytarilmaydigan moliyaviy yordamRuschaБезвозвратная финансовая помощьInglizchaNon-repayable financial assistance
O'zbekchaQimmatli qog'ozRuschaЦенная бумагаInglizchaSecurity
O'zbekchaQimmatli qog'ozlarni qayta baholashdan daromadRuschaДоход от переоценки ценных бумагInglizchaIncome from revaluation of securities
O'zbekchaQimmatli qog'ozlarni chiqarish va tarqatish xarajatlariRuschaРасходы по выпуску и распространению ценных бумагInglizchaExpenses for issuing and placing securities
O'zbekchaQisqa muddatli investitsiyalarRuschaКраткосрочные инвестицииInglizchaShort-term investments
O'zbekchaQisqa muddatli kreditRuschaКраткосрочный кредитInglizchaShort-term bank loan
O'zbekchaQisqa muddatli qarzRuschaКраткосрочный заёмInglizchaShort-term borrowing
O'zbekchaQiyosiy ustunlikRuschaСравнительное преимуществоInglizchaComparative advantage
O'zbekchaQizil stornoRuschaКрасное сторноInglizchaRed storno
O'zbekchaQoldiq qiymatRuschaОстаточная стоимостьInglizchaCarrying amount (net book value)
O'zbekchaQoplanish muddatiRuschaСрок окупаемостиInglizchaPayback period
O'zbekchaQoplanmagan zararRuschaНепокрытый убытокInglizchaUncovered loss
O'zbekchaQQSRuschaНДСInglizchaVAT
O'zbekchaQQS salbiy farqiRuschaОтрицательная разница по НДСInglizchaNegative VAT difference
O'zbekchaQQS to'lovchiRuschaПлательщик НДСInglizchaVAT payer
O'zbekchaQQSning soddalashtirilgan tartibiRuschaУпрощённый порядок НДСInglizchaSimplified VAT regime
O'zbekchaQurilish materiallariRuschaСтроительные материалыInglizchaConstruction materials
O'zbekchaQo'shilgan kapitalRuschaДобавленный капиталInglizchaAdditional paid-in capital
O'zbekchaQo'shimcha provodkaRuschaДополнительная проводкаInglizchaAdditional entry
O'zbekchaRahbariyatning yozma bayonotiRuschaПисьменные заявления руководстваInglizchaWritten representations from management
O'zbekchaRaqobatRuschaКонкуренцияInglizchaCompetition
O'zbekchaReal daromadRuschaРеальный доходInglizchaReal income
O'zbekchaRealizatsiyaRuschaРеализацияInglizchaSale (realization)
O'zbekchaRealizatsiya qilishning sof qiymatiRuschaЧистая стоимость реализацииInglizchaNet realisable value
O'zbekchaReeksportRuschaРеэкспортInglizchaRe-export
O'zbekchaRefinanslashRuschaРефинансированиеInglizchaRefinancing
O'zbekchaRegressiyaRuschaРегрессияInglizchaRegression
O'zbekchaReimportRuschaРеимпортInglizchaRe-import
O'zbekchaRekvizitlarRuschaРеквизитыInglizchaDetails (requisites)
O'zbekchaRentabellikRuschaРентабельностьInglizchaProfitability
O'zbekchaRetsessiyaRuschaРецессияInglizchaRecession
O'zbekchaRezerv kapitaliRuschaРезервный капиталInglizchaReserve capital
O'zbekchaRisklarni birlashtirishRuschaОбъединение рисковInglizchaRisk pooling
O'zbekchaRoyaltiRuschaРоялтиInglizchaRoyalty
O'zbekchaSalbiy fikrRuschaОтрицательное мнениеInglizchaAdverse opinion
O'zbekchaSaldoRuschaСальдоInglizchaBalance (of an account)
O'zbekchaSanoat namunasiRuschaПромышленный образецInglizchaIndustrial design
O'zbekchaSavdo ustamasiRuschaТорговая наценкаInglizchaTrade markup
O'zbekchaSayyor tekshiruvRuschaВыездная проверкаInglizchaField tax audit
O'zbekchaSindikatlangan kreditRuschaСиндицированный кредитInglizchaSyndicated loan
O'zbekchaSirpanuvchi o'rtachaRuschaСкользящая средняяInglizchaMoving average
O'zbekchaSof aylanma kapitalRuschaЧистый оборотный капиталInglizchaNet working capital
O'zbekchaSof foydaRuschaЧистая прибыльInglizchaNet profit
O'zbekchaSof joriy qiymat (NPV)RuschaЧистая приведённая стоимость (NPV)InglizchaNet present value (NPV)
O'zbekchaSoliqRuschaНалогInglizchaTax
O'zbekchaSoliq agentiRuschaНалоговый агентInglizchaTax agent
O'zbekchaSoliq bazasiRuschaНалоговая базаInglizchaTax base
O'zbekchaSoliq davriRuschaНалоговый периодInglizchaTax period
O'zbekchaSoliq hisobiRuschaНалоговый учётInglizchaTax accounting
O'zbekchaSoliq hisobotiRuschaНалоговая отчётностьInglizchaTax return
O'zbekchaSoliq imtiyoziRuschaНалоговая льготаInglizchaTax benefit (tax relief)
O'zbekchaSoliq majburiyatiRuschaНалоговое обязательствоInglizchaTax liability
O'zbekchaSoliq monitoringiRuschaНалоговый мониторингInglizchaTax monitoring
O'zbekchaSoliq nazoratiRuschaНалоговый контрольInglizchaTax control
O'zbekchaSoliq obyektiRuschaОбъект налогообложенияInglizchaObject of taxation
O'zbekchaSoliq qarziRuschaНалоговая задолженностьInglizchaTax arrears
O'zbekchaSoliq rezidentiRuschaНалоговый резидентInglizchaTax resident
O'zbekchaSoliq siriRuschaНалоговая тайнаInglizchaTax secrecy
O'zbekchaSoliq stavkasiRuschaНалоговая ставкаInglizchaTax rate
O'zbekchaSoliq to'lovchiRuschaНалогоплательщикInglizchaTaxpayer
O'zbekchaSoliq to'lovchining vakiliRuschaПредставитель налогоплательщикаInglizchaTaxpayer's representative
O'zbekchaSoliq to'lovchining shaxsiy kabinetiRuschaЛичный кабинет налогоплательщикаInglizchaTaxpayer's personal account (online cabinet)
O'zbekchaSoliq yukiRuschaНалоговая нагрузкаInglizchaTax burden
O'zbekchaSoliqlar va yig'imlar bo'yicha kechiktirilgan majburiyatRuschaОтсроченное обязательство по налогам и сборамInglizchaDeferred liability for taxes and levies
O'zbekchaSoliqni to'lashni kechiktirish yoki bo'lib-bo'lib to'lashRuschaОтсрочка или рассрочка уплаты налогаInglizchaDeferral or instalment payment of tax
O'zbekchaSotib olingan xususiy aksiyalarRuschaВыкупленные собственные акцииInglizchaTreasury (repurchased own) shares
O'zbekchaSotilgan mahsulot (tovar, ish, xizmat) tannarxiRuschaСебестоимость реализованной продукции (товаров, работ, услуг)InglizchaCost of products (goods, work, services) sold
O'zbekchaSotilgan tovarlar (mahsulotlar)ning qaytishiRuschaВозврат проданных товаров (продукции)InglizchaReturn of goods (products) sold
O'zbekchaSotish xarajatlariRuschaРасходы по реализацииInglizchaSelling expenses
O'zbekchaSsuda shartnomasiRuschaДоговор ссудыInglizchaLoan-for-use agreement
O'zbekchaStagflyatsiyaRuschaСтагфляцияInglizchaStagflation
O'zbekchaStandart chetlanishRuschaСтандартное отклонениеInglizchaStandard deviation
O'zbekchaSTIRRuschaИННInglizchaTIN
O'zbekchaSubrogatsiyaRuschaСуброгацияInglizchaSubrogation
O'zbekchaSubsidiyaRuschaСубсидияInglizchaSubsidy
O'zbekchaSug'urta agentiRuschaСтраховой агентInglizchaInsurance agent
O'zbekchaSug'urta brokeriRuschaСтраховой брокерInglizchaInsurance broker
O'zbekchaSug'urta bo'yicha to'lovlar (korxona qarzi)RuschaПлатежи по страхованию (задолженность предприятия)InglizchaInsurance payments (company's payable)
O'zbekchaSug'urta hodisasiRuschaСтраховой случайInglizchaInsured event
O'zbekchaSug'urta manfaatiRuschaСтраховой интересInglizchaInsurable interest
O'zbekchaSug'urta mukofotiRuschaСтраховая премияInglizchaInsurance premium
O'zbekchaSug'urta polisiRuschaСтраховой полисInglizchaInsurance policy
O'zbekchaSug'urta qildiruvchiRuschaСтраховательInglizchaPolicyholder
O'zbekchaSug'urta summasiRuschaСтраховая суммаInglizchaSum insured
O'zbekchaSug'urta tarifiRuschaСтраховой тарифInglizchaInsurance rate
O'zbekchaSug'urta to'loviRuschaСтраховая выплатаInglizchaInsurance payout
O'zbekchaSug'urtalovchiRuschaСтраховщикInglizchaInsurer
O'zbekchaSchyotRuschaСчётInglizchaAccount
O'zbekchaTa'sischi (ishtirokchi)RuschaУчредитель (участник)InglizchaFounder (participant)
O'zbekchaTahliliy protseduralarRuschaАналитические процедурыInglizchaAnalytical procedures
O'zbekchaTaklifRuschaПредложениеInglizchaSupply
O'zbekchaTalabRuschaСпросInglizchaDemand
O'zbekchaTalabning narx bo'yicha elastikligiRuschaЭластичность спроса по ценеInglizchaPrice elasticity of demand
O'zbekchaTanlanmaRuschaВыборкаInglizchaSample
O'zbekchaTanlov riskiRuschaРиск выборкиInglizchaSampling risk
O'zbekchaTannarxRuschaСебестоимостьInglizchaCost (cost of production)
O'zbekchaTaqsimlanmagan foydaRuschaНераспределённая прибыльInglizchaRetained earnings
O'zbekchaTaraRuschaТараInglizchaPackaging (containers)
O'zbekchaTayyor mahsulotRuschaГотовая продукцияInglizchaFinished goods
O'zbekchaTashqi auditRuschaВнешний аудитInglizchaExternal audit
O'zbekchaTashqi effekt (eksternaliya)RuschaВнешний эффект (экстерналия)InglizchaExternality
O'zbekchaTashqi tasdiqlashRuschaВнешнее подтверждениеInglizchaExternal confirmation
O'zbekchaTekinga olingan mulkRuschaБезвозмездно полученное имуществоInglizchaProperty received free of charge
O'zbekchaTez likvidlik koeffitsientiRuschaКоэффициент быстрой ликвидностиInglizchaQuick ratio
O'zbekchaTovar (buxgalteriya hisobida)RuschaТовар (в бухгалтерском учёте)InglizchaGoods (in accounting)
O'zbekchaTovar belgisiRuschaТоварный знакInglizchaTrademark
O'zbekchaTovar turkumiRuschaПартия товараInglizchaConsignment of goods
O'zbekchaTovar-moddiy zaxiralarRuschaТоварно-материальные запасыInglizchaInventories
O'zbekchaTovarni bojxona hududidan olib chiqish shartlariRuschaУсловия вывоза товаров с таможенной территорииInglizchaConditions for removal of goods from the customs territory
O'zbekchaTovarni chiqarib yuborishRuschaВыпуск товараInglizchaRelease of goods
O'zbekchaTovarning but saqlanishini ta'minlash operatsiyalariRuschaОперации по обеспечению сохранности товараInglizchaOperations to ensure the preservation of goods
O'zbekchaTovarning kuzatuv hujjatlariRuschaТоваросопроводительные документыInglizchaShipping documents for goods
O'zbekchaTovarning o'zgarmas holatiRuschaНеизменное состояние товараInglizchaUnchanged condition of goods
O'zbekchaTransfer narxRuschaТрансфертная ценаInglizchaTransfer price
O'zbekchaTransfert narx bo'yicha mustaqil tuzatishRuschaКорректировка трансфертной цены налогоплательщикомInglizchaVoluntary self-adjustment of transfer pricing
O'zbekchaTranzit schyotRuschaТранзитный счётInglizchaTransit (temporary) account
O'zbekchaTugallanmagan ishlab chiqarishRuschaНезавершённое производствоInglizchaWork in progress
O'zbekchaTugallanmagan qurilishRuschaНезавершённое строительствоInglizchaConstruction in progress
O'zbekchaTugatish qiymatiRuschaЛиквидационная стоимостьInglizchaResidual value (salvage value)
O'zbekchaTuzatilmagan noto'g'riliklarRuschaНеисправленные искаженияInglizchaUncorrected misstatements
O'zbekchaTo'lanadigan dividendRuschaДивиденды к выплатеInglizchaDividends payable
O'zbekchaTo'lanadigan obligatsiyaRuschaОблигация к оплатеInglizchaBond payable
O'zbekchaTo'lanadigan vekselRuschaВексель к оплатеInglizchaBill of exchange payable
O'zbekchaTo'ldiruvchi tovarlarRuschaВзаимодополняющие товарыInglizchaComplementary goods
O'zbekchaTo'lov topshiriqnomasiRuschaПлатёжное поручениеInglizchaPayment order
O'zbekchaTo'lovga qobiliyatsiz debitorning hisobdan chiqarilgan qarziRuschaСписанная задолженность неплатёжеспособного дебитораInglizchaWritten-off debt of an insolvent debtor
O'zbekchaTo'g'ri soliqRuschaПрямой налогInglizchaDirect tax
O'zbekchaUmumiy avariyaRuschaОбщая аварияInglizchaGeneral average
O'zbekchaUmumishlab chiqarish xarajatlariRuschaОбщепроизводственные расходыInglizchaProduction overheads
O'zbekchaUstav kapitaliRuschaУставный капиталInglizchaCharter capital
O'zbekchaUstav kapitaliga ta'sischilarning ulushlari bo'yicha qarziRuschaЗадолженность учредителей по вкладам в уставный капиталInglizchaFounders' debt for contributions to the charter capital
O'zbekchaUstav kapitalini oshirish bo'yicha ulushRuschaДоля по увеличению уставного капиталаInglizchaContribution to increase the charter capital
O'zbekchaUstav kapitalini shakllantirishdagi kurs farqiRuschaКурсовая разница при формировании уставного капиталаInglizchaExchange difference on formation of the charter capital
O'zbekchaUzatuvchi moslamalarRuschaПередаточные устройстваInglizchaTransmission equipment
O'zbekchaUzoq muddatli aktivlarni qayta baholashRuschaПереоценка долгосрочных активовInglizchaRevaluation of long-term assets
O'zbekchaUzoq muddatli investitsiyalarRuschaДолгосрочные инвестицииInglizchaLong-term investments
O'zbekchaUzoq muddatli kreditRuschaДолгосрочный кредитInglizchaLong-term bank loan
O'zbekchaUzoq muddatli majburiyatRuschaДолгосрочное обязательствоInglizchaLong-term liability
O'zbekchaUzoq muddatli majburiyatning joriy qismiRuschaТекущая часть долгосрочного обязательстваInglizchaCurrent portion of a long-term liability
O'zbekchaUzoq muddatli qarzRuschaДолгосрочный заёмInglizchaLong-term borrowing
O'zbekchaVakolatlarni taqsimlashRuschaРазделение полномочийInglizchaSegregation of duties
O'zbekchaVakolatli iqtisodiy operatorRuschaУполномоченный экономический операторInglizchaAuthorised economic operator
O'zbekchaValyutaRuschaВалютаInglizchaCurrency
O'zbekchaValyuta hisobvarag'iRuschaВалютный счётInglizchaForeign currency account
O'zbekchaVaqtincha olib kirishRuschaВременный ввозInglizchaTemporary admission
O'zbekchaVaqtincha olib chiqish (bojxona rejimi)RuschaВременный вывоз (таможенный режим)InglizchaTemporary export (customs procedure)
O'zbekchaVaqtinchalik farqRuschaВременная разницаInglizchaTemporary difference
O'zbekchaVaqtinchalik soliq va bojxona imtiyozlariRuschaВременные налоговые и таможенные льготыInglizchaTemporary tax and customs benefits
O'zbekchaVariatsiya kengligiRuschaРазмах вариацииInglizchaRange
O'zbekchaVariatsiya koeffitsientiRuschaКоэффициент вариацииInglizchaCoefficient of variation
O'zbekchaVaznli o'rtachaRuschaСредневзвешенноеInglizchaWeighted average
O'zbekchaVekselRuschaВексельInglizchaBill of exchange
O'zbekchaVenchur kapitalRuschaВенчурный капиталInglizchaVenture capital
O'zbekchaVositachilik shartnomasiRuschaПосреднический договорInglizchaAgency agreement
O'zbekchaXaridorlarga berilgan chegirmaRuschaСкидка, предоставленная покупателямInglizchaDiscount granted to buyers
O'zbekchaXedjlashRuschaХеджированиеInglizchaHedging
O'zbekchaXizmat ko'rsatuvchi xo'jaliklarRuschaОбслуживающие хозяйстваInglizchaService facilities
O'zbekchaXizmat safariRuschaСлужебная командировкаInglizchaBusiness trip
O'zbekchaXom ashyo va asosiy materiallarRuschaСырьё и основные материалыInglizchaRaw materials and basic materials
O'zbekchaXususiy kapitalRuschaСобственный капиталInglizchaEquity
O'zbekchaYakka tartibdagi tadbirkorRuschaИндивидуальный предпринимательInglizchaIndividual entrepreneur
O'zbekchaYakuniy moliyaviy natijaRuschaКонечный финансовый результатInglizchaFinal financial result
O'zbekchaYalpi foydaRuschaВаловая прибыльInglizchaGross profit
O'zbekchaYalpi ichki mahsulot (YaIM)RuschaВаловой внутренний продукт (ВВП)InglizchaGross domestic product (GDP)
O'zbekchaYarim tayyor mahsulotRuschaПолуфабрикатInglizchaSemi-finished goods
O'zbekchaYaroqsiz mahsulot (brak)RuschaБрак (бракованная продукция)InglizchaDefective output (rejects)
O'zbekchaYer solig'iRuschaЗемельный налогInglizchaLand tax
O'zbekchaYer va tabiiy resurslardan foydalanish huquqiRuschaПраво пользования землёй и природными ресурсамиInglizchaRight to use land and natural resources
O'zbekchaYerni obodonlashtirishRuschaБлагоустройство землиInglizchaLand improvements
O'zbekchaYirik tadbirkorlik subyektiRuschaСубъект крупного предпринимательстваInglizchaLarge business entity
O'zbekchaYoqilg'i (buxgalteriya hisobida)RuschaТопливо (в бухгалтерском учёте)InglizchaFuel (in accounting)
O'zbekchaYordamchi ishlab chiqarishRuschaВспомогательное производствоInglizchaAuxiliary production
O'zbekchaYo'ldagi pul o'tkazmalariRuschaДенежные переводы в путиInglizchaCash in transit
O'zbekchaYo'ldagi tovarlarRuschaТовары в путиInglizchaGoods in transit
O'zbekchaZ-ball (standartlashtirilgan qiymat)RuschaZ-оценка (стандартизированное значение)InglizchaZ-score (standard score)
O'zbekchaZararlilik koeffitsienti (sug'urtada)RuschaКоэффициент убыточности (в страховании)InglizchaLoss ratio (in insurance)
O'zbekchaZararni tartibga soluvchi (loss adjuster)RuschaАджастер (урегулировщик убытков)InglizchaLoss adjuster
O'zbekchaZararsizlik nuqtasiRuschaТочка безубыточностиInglizchaBreak-even point
O'zbekchaZaxiralar aylanuvchanligiRuschaОборачиваемость запасовInglizchaInventory turnover
O'zbekchaZaxiralarni davriy hisobga olishRuschaПериодический учёт запасовInglizchaPeriodic inventory system
O'zbekchaZaxiralarni uzluksiz hisobga olishRuschaНепрерывный учёт запасовInglizchaPerpetual inventory system
O'zbekchaO'rinbosar tovarlarRuschaТовары-заменителиInglizchaSubstitute goods
O'zbekchaO'rnatiladigan asbob-uskunalarRuschaОборудование к установкеInglizchaEquipment for installation
O'zbekchaO'rnatish uchun qabul qilingan uskunalarRuschaОборудование, принятое для монтажаInglizchaEquipment accepted for installation
O'zbekchaO'rta tadbirkorlik subyektiRuschaСубъект среднего предпринимательстваInglizchaMedium business entity
O'zbekchaO'rtacha arifmetikRuschaСреднее арифметическоеInglizchaArithmetic mean
O'zbekchaO'rtacha tortilgan qiymat usuli (AVECO)RuschaСпособ средневзвешенной стоимости (AVECO)InglizchaWeighted average cost method (AVECO)
O'zbekchaO'sish sur'atiRuschaТемп ростаInglizchaGrowth rate
O'zbekchaO'stirishdagi hayvonlarRuschaЖивотные на выращиванииInglizchaAnimals being raised
O'zbekchaO'tgan yillar foydasiRuschaПрибыль прошлых летInglizchaPrior-year profit
O'zbekchaO'zaro bog'liq shaxslarRuschaВзаимозависимые лицаInglizchaRelated parties
O'zbekchaO'zbekiston tovari va chet el tovariRuschaТовар Узбекистана и иностранный товарInglizchaUzbek goods and foreign goods
O'zbekchaShartli fikrRuschaУсловно-положительное мнениеInglizchaQualified opinion
O'zbekchaShu'ba xo'jalik jamiyatiRuschaДочернее хозяйственное обществоInglizchaSubsidiary
O'zbekchaShubhali qarzlar bo'yicha rezervRuschaРезерв по сомнительным долгамInglizchaAllowance for doubtful debts
O'zbekchaChek daftarchasiRuschaЧековая книжкаInglizchaCheque book
O'zbekchaChet el kapitali ishtirokidagi tashkilotRuschaОрганизация с участием иностранного капиталаInglizchaEntity with foreign capital participation
O'zbekchaChetga qayta ishlash uchun berilgan materiallarRuschaМатериалы, переданные в переработку на сторонуInglizchaMaterials sent out for third-party processing
O'zbekchaChetga chiqqan qiymatRuschaВыбросInglizchaOutlier
O'zbekchaChiqib ketayotgan ta'sischi ulushiRuschaДоля выходящего учредителяInglizchaShare of a withdrawing founder
O'zbekchaChiqim kassa orderiRuschaРасходный кассовый ордерInglizchaCash disbursement voucher
O'zbekchaChiqish QQSRuschaИсходящий НДСInglizchaOutput VAT

Tarjimalar atamaning ma'nosini beradi; rasmiy hujjatlarda boshqa muqobil nomlar ham uchrashi mumkin.